uncategorized

L’eau est à l’origine de la vie sur terre. Sans elle, aucune créature vivante ne pourrait survivre. Aussi, l’importance  de l’eau ne se limite pas à la consommation d’eau potable; en effet, l’eau est également essentielle pour l’agriculture, pour l’industrie et pour le bon fonctionnement...

Water is the source of life on earth. Without it, no living creature can survive. However, the importance of water is not restricted to drinking alone. Indeed, water is essential for agriculture, industry and the economy to function. With the increase in human population and...

Le Canada possède une des plus grandes réserves d’eau douce au monde. En fait, presque 9% de la surface totale du Canada est recouverte d’eau douce. La région des Grands Lacs à elle seule contient  approximativement 18% de l’eau de surface du monde entier. La...

La région des Grands Lacs est la table tournante de l’Amérique du Nord, alors que celle-ci fournit en eau douce des dizaines de millions de gens des deux cotés de la frontière Canada – États-Unis. Les cinq principaux lacs sont : les lacs Supérieur, Michigan,...

Water Facts to keep in mind: 1 trillion litres of untreated sewage is dumped into Canadian waters every year by our 20 largest cities. (Sierra Legal Defense Fund). 160 waterborne disease outbreaks were reported in Canada between 1974 and 1999 – estimates are only one-tenth...